Canto: O pica-pau-de-cabeça-amarela emite um canto característico que é uma mistura de chamados curtos e agudos, muitas vezes acompanhados por batidas no tronco das árvores.
Onde encontra: Florestas tropicais e subtropicais, principalmente na região Centro-Oeste e Sudeste.